[STYLE] 修復機台庫存管理功能並全面升級極簡奢華風 UI

1. [FIX] 修復 MachineController 500 錯誤：注入缺失的 MachineService 執行個體。
2. [STYLE] 貨道卡片重構：改為垂直堆疊佈局，移除冗餘標籤，並優化庫存 (x/y) 與效期格式。
3. [STYLE] 極致化間距調優：壓縮全域 Padding 與 Gap，並將貨道編號絕對定位於頂部，提升顯示密度。
4. [FIX] 穩定性修復：解決 Alpine.js 在返回列表時的 selectedMachine 空值存取報錯。
5. [STYLE] UI 細節修飾：隱藏輸入框微調箭頭，強化編號字體粗細與位置精準度。
6. [DOCS] 翻譯同步：更新 zh_TW, en, ja 翻譯檔中關於庫存與貨道的語系 Key。
7. [FEAT] 整合遠端管理模組：新增並導航至 resources/views/admin/remote/stock.blade.php。

app/Services/Machine/MachineService.php

@@ -91,6 +91,43 @@ class MachineService
         });
     }
 
+    /**
+     * Update machine slot stock, expiry, and batch.
+     * 
+     * @param Machine $machine
+     * @param array $data
+     * @return void
+     */
+    public function updateSlot(Machine $machine, array $data): void
+    {
+        DB::transaction(function () use ($machine, $data) {
+            $slotNo = $data['slot_no'];
+            $stock = $data['stock'] ?? null;
+            $expiryDate = $data['expiry_date'] ?? null;
+            $batchNo = $data['batch_no'] ?? null;
+            $applyAllSame = $data['apply_all_same_product'] ?? false;
+
+            $slot = $machine->slots()->where('slot_no', $slotNo)->with('product')->firstOrFail();
+
+            if ($applyAllSame && $slot->product_id) {
+                // 更新該機台內所有相同商品的貨道
+                $machine->slots()->where('product_id', $slot->product_id)->update([
+                    'stock' => $stock !== null ? (int)$stock : DB::raw('stock'),
+                    'expiry_date' => $expiryDate,
+                    'batch_no' => $batchNo,
+                ]);
+            } else {
+                // 僅更新單一貨道
+                $updateData = [
+                    'expiry_date' => $expiryDate,
+                    'batch_no' => $batchNo,
+                ];
+                if ($stock !== null) $updateData['stock'] = (int)$stock;
+                $slot->update($updateData);
+            }
+        });
+    }
+
     /**
      * Update machine slot stock (single slot).
      * Legacy support for recordLog (Existing code).