[STYLE] 標準化商品管理與廣告彈窗 UI，完善商品分類多語系 CRUD 功能

lang/ja.json

@@ -96,6 +96,10 @@
     "Buyout": "買取",
     "Cancel": "キャンセル",
     "Cancel Purchase": "購入キャンセル",
+    "Category": "カテゴリ",
+    "Category Name (zh_TW)": "カテゴリ名 (中国語(繁体字))",
+    "Category Name (en)": "カテゴリ名 (英語)",
+    "Category Name (ja)": "カテゴリ名 (日本語)",
     "Cannot Delete Role": "ロールを削除できません",
     "Cannot change Super Admin status.": "スーパー管理者のステータスは変更できません。",
     "Cannot delete company with active accounts.": "有効なアカウントを持つ顧客を削除できません。",
@@ -105,7 +109,6 @@
     "Card Reader No": "カードリーダー番号",
     "Card Reader Restart": "カードリーダー再起動",
     "Card Reader Seconds": "カードリーダー秒数",
-    "Category": "カテゴリ",
     "Change": "変更",
     "Change Stock": "小銭在庫",
     "Channel Limits": "スロット上限",
@@ -195,7 +198,14 @@
     "Dispense Failed": "出庫失敗",
     "Dispense Success": "出庫成功",
     "Dispensing": "出庫中",
-    "E.SUN QR Scan": "玉山銀行 QR スキャン",
+    "Type to search or leave blank for system defaults.": "キーワードで検索するか、システムデフォルトの場合は空白のままにします。",
+    "Select Company (Default: System)": "会社を選択 (デフォルト:システム)",
+    "Search Company Title...": "会社名を検索...",
+    "System Default (Common)": "システムデフォルト (共通)",
+    "e.g., Beverage": "例：飲料",
+    "e.g., Drinks": "例：飲料 (英語)",
+    "e.g., お飲み物": "例：お飲み物",
+    "E.SUN QR Scan": "玉山QR決済",
     "E.SUN QR Scan Settings Description": "玉山銀行 QR スキャン決済設定",
     "EASY_MERCHANT_ID": "悠遊付 加盟店ID",
     "ECPay Invoice": "ECPay 電子発票",
@@ -870,5 +880,14 @@
     "Ad Settings": "広告設定",
     "System Default (All Companies)": "システムデフォルト（すべての会社）",
     "No materials available": "利用可能な素材がありません",
-    "Search...": "検索..."
+    "Search...": "検索...",
+    "Add Category": "新しいカテゴリー",
+    "Category Management": "カテゴリー管理",
+    "Category Name": "カテゴリー名",
+    "Edit Category": "カテゴリー編集",
+    "Manage your catalog, categories, and inventory settings.": "型録、カテゴリー、および在庫設定を管理します。",
+    "Multilingual Names": "多言語名",
+    "Barcode / Material": "バーコード / 材料",
+    "Product List": "商品リスト",
+    "Product Count": "商品数"
 }