[FEAT] 實作角色權限分類、租戶角控管理與介面多語系優化

1. [FEAT] 權限劃分為「系統層級」與「客戶層級」，並在後端強制過濾跨權限分配。
2. [FEAT] 整合選單權限至主選單層級 (基本設定、權限設定)，簡化角色管理 UI。
3. [STYLE] 側邊欄優化：補齊多語系翻譯，並為基本設定子選單增加視覺圖示。
4. [REFACTOR] 更新 RoleSeeder，將 tenant-admin 重新分類為客戶層級角色。

app/Models/System/Role.php

@@ -0,0 +1,34 @@
+<?php
+
+namespace App\Models\System;
+
+use Spatie\Permission\Models\Role as SpatieRole;
+
+class Role extends SpatieRole
+{
+    protected $fillable = [
+        'name',
+        'guard_name',
+        'company_id',
+        'is_system',
+    ];
+
+    /**
+     * Get the company that owns the role.
+     */
+    public function company()
+    {
+        return $this->belongsTo(Company::class);
+    }
+
+    /**
+     * Scope a query to only include roles for a specific company or system roles.
+     */
+    public function scopeForCompany($query, $company_id)
+    {
+        return $query->where(function($q) use ($company_id) {
+            $q->where('company_id', $company_id)
+              ->orWhereNull('company_id');
+        });
+    }
+}