{ "Account Settings": "アカウント設定", "Manage your profile information, security settings, and login history": "プロフィール情報、セキュリティ設定、ログイン履歴の管理", "Profile Information": "プロフィール情報", "Update your account's profile information and email address.": "アカウントの氏名、電話番号、メールアドレスを更新します。", "Update Password": "パスワードの更新", "Ensure your account is using a long, random password to stay secure.": "セキュリティを維持するため、アカウントには長くランダムなパスワードを使用してください。", "Delete Account": "アカウントの削除", "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Before deleting your account, please download any data or information that you wish to retain.": "アカウントが削除されると、そのすべてのリソース和データが永久に削除されます。アカウントを削除する前に、保持したいデータや情報をダウンロードしてください。", "Are you sure you want to delete your account?": "真的にアカウントを削除してもよろしいですか?", "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Please enter your password to confirm you would like to permanently delete your account.": "アカウントが削除されると、すべての関連データが永久に削除されます。アカウントの永久削除を確定するため、パスワードを入力してください。", "Login History": "ログイン履歴", "Name": "氏名", "Phone": "電話番号", "Email": "メールアドレス", "Current Password": "現在のパスワード", "New Password": "新しいパスワード", "Confirm Password": "新しいパスワード(確認)", "Save": "変更を保存", "Saved.": "保存されました", "Update": "更新", "Cancel": "キャンセル", "Confirm": "確認", "Danger Zone: Delete Account": "危険区域:アカウントの削除", "Permanently Delete Account": "アカウントを永久に削除", "Password": "パスワード", "Enter your password to confirm": "確認のためパスワードを入力してください", "Dashboard": "ダッシュボード", "Connectivity Status": "接続ステータス概況", "Real-time status monitoring": "リアルタイムステータス監視", "LIVE": "ライブ", "Online Machines": "オンライン機台", "Offline Machines": "オフライン機台", "Alerts Pending": "アラート待機中", "Total Connected": "接続数合計", "Monthly Transactions": "今月の取引統計", "Monthly cumulative revenue overview": "今月の累計収益概要", "Today's Transactions": "今日の取引額", "vs Yesterday": "前日比", "Yesterday": "昨日", "Day Before": "一昨日", "Machine Status List": "機台稼働状況リスト", "Total items": "合計 :count 件", "Real-time monitoring across all machines": "全機台のリアルタイム監視", "Quick search...": "クイック検索...", "Machine Info": "機台情報", "Running Status": "稼働状況", "Today Cumulative Sales": "本日累計販売", "Current Stock": "現在の在庫", "Last Signal": "最終信号時間", "Alert Summary": "アラート概要", "Online": "オンライン", "Offline": "オフライン", "Low Stock": "在庫少", "No alert summary": "アラートなし", "No data available": "データなし", "Showing :from to :to of :total items": ":total 件中 :from から :to 件を表示", "Previous": "前へ", "Next": "次へ", "Profile Settings": "個人設定", "Profile": "プロフィール", "Member Management": "会員管理", "Member List": "会員リスト", "Membership Tiers": "会員ランク", "Deposit Bonus": "入金ボーナス", "Point Rules": "ポイントルール", "Gift Definitions": "ギフト設定", "Machine Management": "機台管理", "Machine Logs": "機台ログ", "Machine List": "機台リスト", "Machine Permissions": "機台権限", "Utilization Rate": "稼働率", "Expiry Management": "有効期限管理", "Maintenance Records": "メンテナンス記録", "APP Management": "APP管理", "UI Elements": "UI要素", "Helper": "ヘルパー", "Questionnaire": "アンケート", "Games": "ゲーム", "Timer": "タイマー", "Warehouse Management": "倉庫管理", "Warehouse List (All)": "倉庫リスト(全)", "Warehouse List (Individual)": "倉庫リスト(個)", "Stock Management": "在庫管理", "Transfers": "転送", "Purchases": "購入", "Replenishments": "補充", "Replenishment Records": "補充記録", "Machine Stock": "機台在庫", "Staff Stock": "スタッフ在庫", "Returns": "返品", "Sales Management": "販売管理", "Sales Records": "販売記録", "Pickup Codes": "受取コード", "Orders": "注文", "Promotions": "プロモーション", "Pass Codes": "パスクード", "Store Gifts": "来店特典", "Analysis Management": "分析管理", "Change Stock": "小銭在庫", "Machine Reports": "機台レポート", "Product Reports": "商品レポート", "Survey Analysis": "アンケート分析", "Audit Management": "監査管理", "Purchase Audit": "購入監査", "Transfer Audit": "転送監査", "Replenishment Audit": "補充監査", "Data Configuration": "データ設定", "Product Management": "商品管理", "Advertisement Management": "廣告管理", "Admin Sellable Products": "管理者販売可能商品", "Account Management": "アカウント管理", "Sub Accounts": "サブアカウント", "Sub Account Roles": "サブアカウントロール", "Point Settings": "ポイント設定", "Badge Settings": "バッジ設定", "Remote Management": "リモート管理", "Machine Restart": "機台再起動", "Card Reader Restart": "カードリーダー再起動", "Remote Checkout": "リモート決済", "Remote Lock": "リモートロック", "Remote Change": "リモートお釣り", "Remote Dispense": "リモート出庫", "Line Management": "Line管理", "Line Members": "Line会員", "Line Machines": "Line機台", "Line Products": "Line商品", "Line Official Account": "Line公式アカウント", "Line Orders": "Line注文", "Line Coupons": "Lineクーポン", "Reservation System": "予約システム", "Reservation Members": "予約会員", "Store Management": "店舗管理", "Time Slots": "タイムスロット", "Venue Management": "会場管理", "Coupons": "クーポン", "Reservations": "予約", "Order Management": "注文管理", "Special Permission": "特別権限", "Clear Stock": "在庫クリア", "APK Versions": "APKバージョン", "Discord Notifications": "Discord通知", "Permission Settings": "権限設定", "APP Features": "APP機能", "Sales": "販売", "Others": "その他", "AI Prediction": "AI予測", "Roles": "ロール", "Role Management": "ロール管理", "Define and manage security roles for the system.": "システムのセキュリティロールを定義および管理します。", "Add Role": "ロールを追加", "Role Name": "ロール名", "Type": "タイプ", "Users": "ユーザー数", "System Role": "システムロール", "System": "システム", "Custom": "カスタム", "Edit": "編集", "Are you sure you want to delete this role?": "このロールを削除してもよろしいですか?", "Delete": "削除", "Protected": "保護済み", "No roles found.": "ロールが見見つかりません。", "Create Role": "ロールの作成", "Edit Role": "ロールの編集", "Enter role name": "ロール名を入力してください", "No login history yet": "ログイン履歴はまだありません", "Signed in as": "ログイン中", "Logout": "ログアウト", "Joined": "入会日", "Recent Login": "最近のログイン", "Total Logins": "総ログイン数", "Account Status": "アカウント状態", "Active": "アクティブ", "Customer Management": "客戶管理", "Manage all tenant accounts and validity": "すべてのテナントアカウントと有効期限を管理します", "Add Customer": "客戶を追加", "Total Customers": "客戶総数", "Expired / Disabled": "期限切れ / 停止中", "Search customers...": "客戶を検索...", "All": "すべて", "Disabled": "停止中", "Customer Info": "客戶情報", "Accounts / Machines": "アカウント / 機台", "Valid Until": "有効期限", "Actions": "操作", "Permanent": "永久認可", "Are you sure to delete this customer?": "この客戶を削除してもよろしいですか?", "No customers found": "客戶が見つかりません", "Edit Customer": "客戶を編集", "Update Customer": "客戶を更新", "Create": "作成", "Company Name": "会社名", "Company Code": "会社コード", "Tax ID (Optional)": "納税者番号 (任意)", "Status": "ステータス", "Contact Name": "連絡担当者名", "Contact Phone": "連絡先電話番号", "Contact Email": "連絡先メールアドレス", "Notes": "備考", "Customer created successfully.": "客戶が正常に作成されました。", "Customer updated successfully.": "客戶が正常に更新されました。", "Customer deleted successfully.": "客戶が正常に削除されました。", "Cannot delete company with active accounts.": "アクティブなアカウントを持つ会社は削除できません。", "Contract Until (Optional)": "契約期限 (任意)", "Company Information": "会社情報", "Initial Admin Account": "初期管理者アカウント", "Optional": "任意", "Username": "ユーザー名", "Enter login ID": "ログインIDを入力してください", "Min 8 characters": "最低8文字", "Admin display name": "管理者表示名", "Contact & Details": "連絡先と詳細", "e.g. Taiwan Star": "例:台湾スター", "e.g. TWSTAR": "例:TWSTAR", "Manage administrative and tenant accounts": "管理者およびテナントアカウントを管理します", "Add Account": "アカウントを追加", "All Companies": "すべての会社", "User Info": "ユーザー情報", "Belongs To": "所属", "Role": "ロール", "SYSTEM": "システムレベル", "No users found": "ユーザーが見つかりません", "Data Configuration Permissions": "データ設定権限", "Sales Permissions": "販売管理権限", "Machine Management Permissions": "機台管理權限", "Warehouse Permissions": "倉庫管理權限", "Analysis Permissions": "分析管理權限", "Audit Permissions": "監査管理權限", "Remote Permissions": "リモート管理權限", "Line Permissions": "Line管理權限", "Company": "所属客戶", "Save Changes": "変更を保存", "User": "一般ユーザー", "Admin": "管理者", "Super Admin": "スーパー管理者", "e.g. John Doe": "例:山田太郎", "e.g. johndoe": "例:yamadataro", "Search users...": "ユーザーを検索...", "Admin Name": "管理者名", "New Password (leave blank to keep current)": "新しいパスワード (変更しない場合は空欄)", "Are you sure you want to delete this account?": "このアカウントを削除してもよろしいですか?", "Show": "表示", "to": "から", "of": "件中", "items": "個の項目", "Showing": "表示中" }