Files
star-cloud/lang/ja.json
2026-03-13 17:35:22 +08:00

249 lines
12 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"Account Settings": "アカウント設定",
"Manage your profile information, security settings, and login history": "プロフィール情報、セキュリティ設定、ログイン履歴の管理",
"Profile Information": "プロフィール情報",
"Update your account's profile information and email address.": "アカウントの氏名、電話番号、メールアドレスを更新します。",
"Update Password": "パスワードの更新",
"Ensure your account is using a long, random password to stay secure.": "セキュリティを維持するため、アカウントには長くランダムなパスワードを使用してください。",
"Delete Account": "アカウントの削除",
"Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Before deleting your account, please download any data or information that you wish to retain.": "アカウントが削除されると、そのすべてのリソース和データが永久に削除されます。アカウントを削除する前に、保持したいデータや情報をダウンロードしてください。",
"Are you sure you want to delete your account?": "真的にアカウントを削除してもよろしいですか?",
"Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Please enter your password to confirm you would like to permanently delete your account.": "アカウントが削除されると、すべての関連データが永久に削除されます。アカウントの永久削除を確定するため、パスワードを入力してください。",
"Login History": "ログイン履歴",
"Name": "氏名",
"Phone": "電話番号",
"Email": "メールアドレス",
"Current Password": "現在のパスワード",
"New Password": "新しいパスワード",
"Confirm Password": "新しいパスワード(確認)",
"Save": "変更を保存",
"Saved.": "保存されました",
"Update": "更新",
"Cancel": "キャンセル",
"Confirm": "確認",
"Danger Zone: Delete Account": "危険区域:アカウントの削除",
"Permanently Delete Account": "アカウントを永久に削除",
"Password": "パスワード",
"Enter your password to confirm": "確認のためパスワードを入力してください",
"Dashboard": "ダッシュボード",
"Connectivity Status": "接続ステータス概況",
"Real-time status monitoring": "リアルタイムステータス監視",
"LIVE": "ライブ",
"Online Machines": "オンライン機台",
"Offline Machines": "オフライン機台",
"Alerts Pending": "アラート待機中",
"Total Connected": "接続数合計",
"Monthly Transactions": "今月の取引統計",
"Monthly cumulative revenue overview": "今月の累計収益概要",
"Today's Transactions": "今日の取引額",
"vs Yesterday": "前日比",
"Yesterday": "昨日",
"Day Before": "一昨日",
"Machine Status List": "機台稼働状況リスト",
"Total items": "合計 :count 件",
"Real-time monitoring across all machines": "全機台のリアルタイム監視",
"Quick search...": "クイック検索...",
"Machine Info": "機台情報",
"Running Status": "稼働状況",
"Today Cumulative Sales": "本日累計販売",
"Current Stock": "現在の在庫",
"Last Signal": "最終信号時間",
"Alert Summary": "アラート概要",
"Online": "オンライン",
"Offline": "オフライン",
"Low Stock": "在庫少",
"No alert summary": "アラートなし",
"No data available": "データなし",
"Showing :from to :to of :total items": ":total 件中 :from から :to 件を表示",
"Previous": "前へ",
"Next": "次へ",
"Profile Settings": "個人設定",
"Profile": "プロフィール",
"Member Management": "会員管理",
"Member List": "会員リスト",
"Membership Tiers": "会員ランク",
"Deposit Bonus": "入金ボーナス",
"Point Rules": "ポイントルール",
"Gift Definitions": "ギフト設定",
"Machine Management": "機台管理",
"Machine Logs": "機台ログ",
"Machine List": "機台リスト",
"Machine Permissions": "機台権限",
"Utilization Rate": "稼働率",
"Expiry Management": "有効期限管理",
"Maintenance Records": "メンテナンス記録",
"APP Management": "APP管理",
"UI Elements": "UI要素",
"Helper": "ヘルパー",
"Questionnaire": "アンケート",
"Games": "ゲーム",
"Timer": "タイマー",
"Warehouse Management": "倉庫管理",
"Warehouse List (All)": "倉庫リスト(全)",
"Warehouse List (Individual)": "倉庫リスト(個)",
"Stock Management": "在庫管理",
"Transfers": "転送",
"Purchases": "購入",
"Replenishments": "補充",
"Replenishment Records": "補充記録",
"Machine Stock": "機台在庫",
"Staff Stock": "スタッフ在庫",
"Returns": "返品",
"Sales Management": "販売管理",
"Sales Records": "販売記録",
"Pickup Codes": "受取コード",
"Orders": "注文",
"Promotions": "プロモーション",
"Pass Codes": "パスクード",
"Store Gifts": "来店特典",
"Analysis Management": "分析管理",
"Change Stock": "小銭在庫",
"Machine Reports": "機台レポート",
"Product Reports": "商品レポート",
"Survey Analysis": "アンケート分析",
"Audit Management": "監査管理",
"Purchase Audit": "購入監査",
"Transfer Audit": "転送監査",
"Replenishment Audit": "補充監査",
"Data Configuration": "データ設定",
"Product Management": "商品管理",
"Advertisement Management": "廣告管理",
"Admin Sellable Products": "管理者販売可能商品",
"Account Management": "アカウント管理",
"Sub Accounts": "サブアカウント",
"Sub Account Roles": "サブアカウントロール",
"Point Settings": "ポイント設定",
"Badge Settings": "バッジ設定",
"Remote Management": "リモート管理",
"Machine Restart": "機台再起動",
"Card Reader Restart": "カードリーダー再起動",
"Remote Checkout": "リモート決済",
"Remote Lock": "リモートロック",
"Remote Change": "リモートお釣り",
"Remote Dispense": "リモート出庫",
"Line Management": "Line管理",
"Line Members": "Line会員",
"Line Machines": "Line機台",
"Line Products": "Line商品",
"Line Official Account": "Line公式アカウント",
"Line Orders": "Line注文",
"Line Coupons": "Lineクーポン",
"Reservation System": "予約システム",
"Reservation Members": "予約会員",
"Store Management": "店舗管理",
"Time Slots": "タイムスロット",
"Venue Management": "会場管理",
"Coupons": "クーポン",
"Reservations": "予約",
"Order Management": "注文管理",
"Special Permission": "特別権限",
"Clear Stock": "在庫クリア",
"APK Versions": "APKバージョン",
"Discord Notifications": "Discord通知",
"Permission Settings": "権限設定",
"APP Features": "APP機能",
"Sales": "販売",
"Others": "その他",
"AI Prediction": "AI予測",
"Roles": "ロール",
"Role Management": "ロール管理",
"Define and manage security roles for the system.": "システムのセキュリティロールを定義および管理します。",
"Add Role": "ロールを追加",
"Role Name": "ロール名",
"Type": "タイプ",
"Users": "ユーザー数",
"System Role": "システムロール",
"System": "システム",
"Custom": "カスタム",
"Edit": "編集",
"Are you sure you want to delete this role?": "このロールを削除してもよろしいですか?",
"Delete": "削除",
"Protected": "保護済み",
"No roles found.": "ロールが見見つかりません。",
"Create Role": "ロールの作成",
"Edit Role": "ロールの編集",
"Enter role name": "ロール名を入力してください",
"No login history yet": "ログイン履歴はまだありません",
"Signed in as": "ログイン中",
"Logout": "ログアウト",
"Joined": "入会日",
"Recent Login": "最近のログイン",
"Total Logins": "総ログイン数",
"Account Status": "アカウント状態",
"Active": "アクティブ",
"Customer Management": "客戶管理",
"Manage all tenant accounts and validity": "すべてのテナントアカウントと有効期限を管理します",
"Add Customer": "客戶を追加",
"Total Customers": "客戶総数",
"Expired / Disabled": "期限切れ / 停止中",
"Search customers...": "客戶を検索...",
"All": "すべて",
"Disabled": "停止中",
"Customer Info": "客戶情報",
"Accounts / Machines": "アカウント / 機台",
"Valid Until": "有効期限",
"Actions": "操作",
"Permanent": "永久認可",
"Are you sure to delete this customer?": "この客戶を削除してもよろしいですか?",
"No customers found": "客戶が見つかりません",
"Edit Customer": "客戶を編集",
"Update Customer": "客戶を更新",
"Create": "作成",
"Company Name": "会社名",
"Company Code": "会社コード",
"Tax ID (Optional)": "納税者番号 (任意)",
"Status": "ステータス",
"Contact Name": "連絡担当者名",
"Contact Phone": "連絡先電話番号",
"Contact Email": "連絡先メールアドレス",
"Notes": "備考",
"Customer created successfully.": "客戶が正常に作成されました。",
"Customer updated successfully.": "客戶が正常に更新されました。",
"Customer deleted successfully.": "客戶が正常に削除されました。",
"Cannot delete company with active accounts.": "アクティブなアカウントを持つ会社は削除できません。",
"Contract Until (Optional)": "契約期限 (任意)",
"Company Information": "会社情報",
"Initial Admin Account": "初期管理者アカウント",
"Optional": "任意",
"Username": "ユーザー名",
"Enter login ID": "ログインIDを入力してください",
"Min 8 characters": "最低8文字",
"Admin display name": "管理者表示名",
"Contact & Details": "連絡先と詳細",
"e.g. Taiwan Star": "例:台湾スター",
"e.g. TWSTAR": "例TWSTAR",
"Manage administrative and tenant accounts": "管理者およびテナントアカウントを管理します",
"Add Account": "アカウントを追加",
"All Companies": "すべての会社",
"User Info": "ユーザー情報",
"Belongs To": "所属",
"Role": "ロール",
"SYSTEM": "システムレベル",
"No users found": "ユーザーが見つかりません",
"Data Configuration Permissions": "データ設定権限",
"Sales Permissions": "販売管理権限",
"Machine Management Permissions": "機台管理權限",
"Warehouse Permissions": "倉庫管理權限",
"Analysis Permissions": "分析管理權限",
"Audit Permissions": "監査管理權限",
"Remote Permissions": "リモート管理權限",
"Line Permissions": "Line管理權限",
"Company": "所属客戶",
"Save Changes": "変更を保存",
"User": "一般ユーザー",
"Admin": "管理者",
"Super Admin": "スーパー管理者",
"e.g. John Doe": "例:山田太郎",
"e.g. johndoe": "例yamadataro",
"Search users...": "ユーザーを検索...",
"Admin Name": "管理者名",
"New Password (leave blank to keep current)": "新しいパスワード (変更しない場合は空欄)",
"Are you sure you want to delete this account?": "このアカウントを削除してもよろしいですか?",
"Show": "表示",
"to": "から",
"of": "件中",
"items": "個の項目",
"Showing": "表示中"
}